
Qué hacer cuando su padre o madre vuelve a casa del hospital o de rehabilitación
¿Su padre o madre necesita a alguien allí cuando llegue a casa? Pida al equipo de alta un sí o no según lo que su padre o madre puede hacer solo, y luego organice ayuda antes del alta. El alta parece lenta porque varias personas tienen que aprobarla: el doctor, el administrador de casos, la farmacia, los terapeutas y a veces la aseguradora.
En resumen
- Empiece a planificar el día en que escuche las palabras "listo para el alta" y pida al administrador de casos del hospital o al trabajador social de rehabilitación la fecha del alta, las instrucciones por escrito y la lista de agencias de atención domiciliaria.
- Antes del viaje a casa, verifique que la casa esté caliente, que los escalones y el camino estén libres de hielo y que alguien pueda ayudar a su padre o madre a entrar.
- La atención domiciliaria (cuidado profesional de salud en casa, ordenado por un doctor) y el cuidado no médico en el hogar son distintos, y muchas familias necesitan ambos las primeras semanas.
- El beneficio de atención domiciliaria de Medicare cubre solo cuidado profesional de salud de tiempo parcial. No paga cuidado las 24 horas, comidas ni ayuda con el cuidado personal diario.
- Llame primero al doctor, haga en segundo lugar una reunión familiar corta y organice la ayuda de la primera semana antes del día del alta.
Quizás a su madre le repararon la cadera en un hospital de Harrisburg y ahora está en un centro de rehabilitación, y el personal mencionó el viernes. Quizás su padre lleva una semana internado con neumonía y nadie le ha dicho quién estará en la casa cuando llegue. Golden Hour Home Care Agency no ofrece atención médica domiciliaria, vivienda asistida ni hogar de ancianos.
La fecha del alta todavía es incierta.
Un alta necesita la orden de un doctor, una lista de medicamentos, citas de seguimiento y cualquier equipo, como un andador o una cama de hospital. Si su padre o madre va a rehabilitación o a casa con terapia, alguien tiene que encontrar un lugar disponible o una agencia que pueda empezar de inmediato.
Si un solo paso se retrasa, se retrasan los demás.
Haga tres preguntas al administrador de casos: cuál es la fecha prevista, qué falta todavía y quién le va a llamar. Anote las respuestas. Pida las instrucciones del alta por escrito, y si su padre o madre lee con más facilidad en español, pídalas en español.
Si su padre o madre va del hospital a un centro de rehabilitación, las mismas preguntas se aplican de nuevo en el centro de rehabilitación. Pida al trabajador social de rehabilitación una reunión para hablar del cuidado en la primera semana, no en la última.
La casa no está lista para el regreso de su padre o madre.
Piense en las primeras 72 horas.
- Una cama en el primer piso, o un camino libre hasta el baño
- Alfombras sueltas y cables apartados del paso
- Una silla para la ducha y un asiento elevado para el inodoro si el terapeuta los sugiere
- Un pastillero llenado con la nueva lista de medicamentos
- Comestibles que requieran poca cocina
- Un teléfono al alcance, con su número en primer lugar
Pregunte al terapeuta de rehabilitación si su padre o madre puede subir y bajar escaleras. Si la respuesta es "con ayuda", hace falta una persona allí, no solo un pasamanos.
¿Cómo se planifica un alta en invierno en el centro de Pensilvania?
Enero y febrero traen tres problemas: el hielo, el viaje y la calefacción.
El hielo. Eche sal en el camino, en los escalones y en el lugar donde se estacionará el auto, aunque por la mañana se vea despejado. Es común que vuelva a congelarse después de la puesta del sol. Pida a un vecino o a un servicio de remoción de nieve que lo haga el día anterior y el mismo día.
El viaje. Los hospitales y los centros de rehabilitación por lo general no llevan a su padre o madre a casa. Es posible que sienta dolor, esté débil y no pueda doblarse para entrar en el asiento bajo de un auto. Pregunte al terapeuta qué asiento y qué vehículo puede usar con seguridad su padre o madre, y cómo ayudarle a subir y bajar. Si se pronostica una tormenta, pregunte al administrador de casos si el alta se puede mover un día. Es una petición razonable.
Una casa caliente. Suba la calefacción a una temperatura cómoda unas horas antes de la llegada. Verifique que la caldera funcione, que haya combustible o una cuenta pagada, y que haya mantas extra al alcance.
Si usted vive lejos, pida a un vecino o a un familiar que esté en la casa cuando llegue el auto. Alguien tiene que abrir la puerta y cargar las bolsas.
¿Qué ayuda necesita su padre o madre en casa, y quién la paga?
Los doctores pueden ordenar atención domiciliaria: un profesional de la salud o un terapeuta que visita durante un número determinado de semanas. El beneficio de atención domiciliaria de Medicare exige que un doctor vea a su padre o madre en persona y ordene el cuidado, y que lo preste una agencia con certificación de Medicare. La página también dice que no calificará si necesita más que cuidado profesional de salud de tiempo parcial o intermitente, y que no paga cuidado las 24 horas, comidas ni ayuda con el cuidado personal diario. El Departamento de Salud de Pensilvania otorga licencia a las agencias de atención domiciliaria del estado.
Planifique ayuda entre las visitas para tareas como levantarse de la cama, bañarse, preparar el almuerzo, recordatorios de medicamentos y transporte a las citas.
Si su padre o madre tiene 60 años o más, llame a la Area Agency on Aging de su condado para preguntar por OPTIONS, un programa estatal que ayuda a las personas a quedarse en casa. No hay requisitos de ingresos para participar, aunque su padre o madre podría pagar una parte del costo en una escala variable según sus ingresos. Los veteranos y los cónyuges sobrevivientes también podrían calificar para VA Aid and Attendance, un complemento de la pensión de VA.
Para el pago privado, la encuesta de 2025 de CareScout sitúa la mediana en Pensilvania para un cuidador no médico en $34 por hora, o $6,483 al mes con 44 horas a la semana. Pida a cualquier agencia su tarifa por escrito antes de empezar.
¿Cuándo debe organizar el cuidado después del hospital, y a quién llama primero?
Organícelo antes del alta, idealmente dos o tres días antes.
Llame en este orden:
1. Al doctor o al administrador de casos, para confirmar la fecha, la orden de atención domiciliaria y cualquier límite para moverse, bañarse o usar escaleras. 2. A su familia, para una conversación de 20 minutos sobre quién cubre qué días y quién puede quedarse la primera noche. 3. A una agencia de cuidado en el hogar, para cubrir los vacíos.
Una primera visita con una agencia resuelve los asuntos prácticos: con qué tareas necesita ayuda su padre o madre, en qué horarios, quién será el cuidador y cuánto cuesta. Puede empezar con poco, con unas horas al día, y cambiarlo a medida que su padre o madre se fortalezca. El cuidado después del hospital y de rehabilitación de Golden Hour puede empezar con unas horas a la semana, con horarios que cambian según cambien las necesidades.
Si su padre o madre vive en la ciudad o en los suburbios cercanos, pregunte por horarios de la tarde y de fin de semana, ya que el cuidado en el hogar en Harrisburg a menudo tiene que cubrir las horas en que la familia está en el trabajo.
¿Qué pasa si llama a Golden Hour Home Care Agency?
El teléfono (717) 219-8542 se contesta las 24 horas del día, y la dueña, Judelissa Rosario, sigue dirigiendo el equipo. Somos una agencia de propiedad local, de cuidado no médico en el hogar, con licencia del Departamento de Salud de Pensilvania. El primer paso es una consulta gratuita en casa, una llamada corta con Judelissa sin nada que preparar y nada que firmar. Nuestros cuidadores son seleccionados, cuentan con verificación de antecedentes y reciben capacitación, y trabajan junto con las visitas de atención domiciliaria o de terapia que haya organizado el doctor. Si lo prefiere, puede programar una evaluación gratuita en línea, y los mensajes reciben respuesta en un día hábil.
Señales de que el plan de alta todavía tiene vacíos
Preguntas que hacen las familias
¿Cómo se hace la transición de la rehabilitación a la casa?
¿Cuál es el siguiente paso después de la rehabilitación?
¿Puede salir mi padre o madre si creo que no está listo?
¿Qué pasa si vivo fuera de Harrisburg y no puedo estar allí?
¿Medicare paga un cuidador en casa?
¿Debe mi padre o madre llegar a casa solo la primera noche?
Este artículo es información general, no consejo médico, legal ni financiero. Golden Hour Home Care Agency ofrece solamente cuidado no médico en el hogar. El apoyo con medicamentos consiste únicamente en recordatorios, nunca en administrarlos.
